Traducciones Mad in the World

Cómo las mujeres radicales cambiaron la psiquiatría en los años 70

Hace medio siglo se formó un «comisión radical» en la American Psychiatric Association (Asociación Americana de Psiquiatría). El grupo, aunque algo más bien pequeño,...

Defender tu cordura (una entrevista con Kate Millett)

Este texto fue originalmente publicado en inglés en la revista Off Our Backs, Vol. 33, No. 7/8 (julio-agosto 2003), pp. 40-42. Actualmente la entrevista...

Por qué me encerraron en el manicomio (dos veces)

Texto originariamente publicado en Mad In America (31 de octubre de 2016)   Mi viaje comienza hace algunos años, después de llegar a un punto de inflexión en...

Utopía loca y el sueño que debería ser

Este texto se publicó originalmente en Mad in America en abril de 2013. Aunque ha pasado ya tiempo de su publicación original, decidimos traducirlo...

La “página no encontrada” que nos cuenta finalmente todo lo que...

A modo de entretenimiento veamos hasta dónde llega la psiquiatría, en su afán de ocultarla, cuando se les cuela un poco de verdad en...

Lancet Psychiatry debe retirar el estudio ENIGMA sobre el TDAH

Texto originariamente publicado en Mad In America (15 de abril de 2017)   La revista médica con sede en el Reino Unido, Lancet Psychiatry, ha publicado recientemente...

El ensayo STAR*D: una ficción sobre otra

Introducción. El estudio STAR*D es considerado como uno de los más importantes, y para muchos el más significativo en el campo de la evaluación de...

«Una sala tranquila. Neurolépticos para una biopolítica de la indiferencia», de...

Una habitación tranquila: neurolépticos para una biopolítica de la indiferencia, es un libro de Sandra Caponi, profesora del Departamento de Sociología y Ciencias Políticas...

¿Quién define el “Apoyo Mutuo”?

La definición de “apoyo mutuo” (En inglés "peer support”, N. del T.) debería ser sencilla. Un “par” (En inglés “peer”, N. del T.) es...

Los documentos de un informante desde el interior de la FDA:...

Texto publicado el 23 de agosto de 2020 en Mad In America: An FDA Whistleblower’s Documents: Commerce, Corruption, And Death. Traducción realizada por Mikel Valverde. Hace doce...

Entradas populares